Žitavská úzkokolejka s dětmi: parní vlak do Oybinu a dětské nádraží Zwergenreich
Žitavská úzkokolejka (Zittauer Schmalspurbahn) vozí parní vlaky ze Žitavy do lázeňských městeček Oybin a Jonsdorf, kousek za hranicí od Liberce. Děti do 14 let jedou s dospělým zdarma a u nádraží v Oybinu čeká dětské železniční hřiště. 
Žitavská úzkokolejka v kostce
Kde: Sasko (Německo), trať Zittau – Bertsdorf – Kurort Oybin / Kurort Jonsdorf, kousek za hranicí od Liberce- Trať: síť 16 km, jízda ze Žitavy trvá asi 45 minut; v Bertsdorfu se trať rozdvojuje do Oybinu a do Jonsdorfu
Kdy: hlavní sezóna 2026 trvala do 1. listopadu, mimosezónní jízdní řád platí od 28. 11. do 18. 12. 2026; aktuální jízdní řád na zittauer-schmalspurbahn.de
Jízdné: podle počtu zastávek 5–14 € jednosměrně, 7–20 € zpáteční, denní jízdenka 26 €; děti do 14 let s dospělým zdarma, kočárek zdarma
Pro děti: Kinder-Bahnhof Zwergenreich u nádraží Oybin (duben–říjen)
Pro koho: rodiny s dětmi každého věku, s kočárkem bez problémů · Venku / uvnitř: venku · Při dešti: spíš za hezkého počasí
Provozovatel: SOEG – Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft, Bahnhofstraße 41, Zittau · Navigovat: Mapy.cz · Google Mapy
Co je Žitavská úzkokolejka
Úzkorozchodná dráha vede do Žitavských hor (Zittauer Gebirge) v Horní Lužici. Kromě parních lokomotiv tu pravidelně jezdí i motorová lokomotiva řady L 45 H.
V hlavní sezóně se v Bertsdorfu denně potkávají dva vlaky – jeden pokračuje do Oybinu, druhý do Jonsdorfu. Za hezkého počasí jezdí i otevřené vyhlídkové vozy a v hlavní sezóně jídelní vůz.
Naše zkušenost: z Oybinu vlakem, zpátky pěšky podél kolejí
Byli jsme tu v květnu 2025, kdy už bylo pěkné počasí. Od Liberce a Ještědu je to kousek. Parkování zdarma jsme našli přímo v Oybinu.
Jeli jsme obráceně než většina lidí: začali jsme v Oybinu. Vlakem jsme jeli jen tam, a to – trochu neplánovaně – s motorovou lokomotivou. Vystoupili jsme v Bertsdorfu, kde se trať rozdvojuje.
Zpátky do Oybinu jsme šli pěšky. Velká část cesty vede podél kolejí, takže jsme mašinku viděli znovu – tentokrát parní. Je to moc hezká procházka přírodou a zvládli jsme ji i s kočárkem.
Kočárek nám do vlaku naložili, což s malými dětmi hodně pomůže. Nádraží jsou nádherně upravená.
Tip: jestli chcete jet parním vlakem, podívejte se předem do jízdního řádu – pravidelně jezdí i motorová lokomotiva.
Dětské nádraží Zwergenreich v Oybinu
Hned vedle nádraží Kurort Oybin je dětské železniční hřiště Kinder-Bahnhof Zwergenreich. Děti si tu obslouží vodní jeřáb, přehazují výhybky ve stavědle a hrají si na strojvedoucí. Stojí tu zmenšená nádraží Zittau a Bertsdorf a modely vlaků v měřítku 1:3.
Na krásném dřevěném hřišti s mašinkou se našim dětem líbilo nejvíc a strávili jsme tam nejdelší čas. Na nádraží v Oybinu je i kavárna, kde si rodiče mezitím sednou.
Otevřeno: duben–říjen, pondělí–pátek 10:00–17:15, víkendy a svátky 10:00–12:00 a 14:00–17:15 (podle provozovatele).
Jízdné na Žitavské úzkokolejce
Ceny platí podle provozovatele SOEG (ověřeno 25. 10. 2026):
- 1–2 zastávky: 5 € jednosměrně, 7 € zpáteční
- 3–4 zastávky: 8 € / 12 €
- 5–6 zastávek: 10 € / 15 €
- 7–9 zastávek: 14 € / 20 €
- Denní jízdenka: 26 €
- Děti do 14 let v doprovodu dospělého s platnou jízdenkou zdarma, kočárek zdarma, pes 4 €
- Jízdenka EURO-NISA nebo Deutschlandticket: platí s příplatkem 12 € na osobu a den
Jak se tam dostat a jak si výlet naplánovat
Z Liberce je to do Oybinu autem kousek přes hranici. Výlet se dá začít ve Žitavě (Zittau) i obráceně v Oybinu jako my – v Oybinu je výhoda dětského hřiště hned u nádraží.
Na celý den se hodí kombinace: vlakem z Oybinu do Bertsdorfu, pěšky naučnou stezkou Dampfbahn-Lehrpfad zpět do Oybinu a odpoledne hřiště a kavárna na nádraží. Z Jonsdorfu do Oybinu je to pěšky asi 6 km.
Prodlužte si výlet
Z nádraží v Oybinu jezdí turistický silniční vláček k hradu a klášteru Oybin a na okolní vrchy. My jsme ho s malým dítětem nestihli, ale je to pěkný tip. Výlet do Oybinu stojí za to na celý den.
Kam dál vyrazit za vláčky v okolí
Zubačka Kořenov – ozubnicová dráha Tanvald – Harrachov v Jizerských horách- Fichtelberská dráha – další saská úzkokolejka s parním vlakem v Krušných horách
- Kam s dětmi za vlaky v Libereckém kraji – všechny naše tipy z okolí
- Ubytování u vlaku – tipy, kde přespat blízko trati
Časté otázky k Žitavské úzkokolejce
Kolik stojí jízda Žitavskou úzkokolejkou?
Jednosměrná jízdenka stojí podle počtu zastávek 5–14 €, zpáteční 7–20 €, denní 26 €. Děti do 14 let jedou s dospělým zdarma.
Jezdí Žitavská úzkokolejka i v zimě?
Ano, mimo hlavní sezónu platí mimosezónní jízdní řád (na konci roku 2026 od 28. 11. do 18. 12.). Aktuální jízdy najdete v kalendáři na zittauer-schmalspurbahn.de.
Kde je dětské nádraží Zwergenreich?
Přímo vedle nádraží Kurort Oybin. Je otevřené od dubna do října, ve všední dny 10:00–17:15, o víkendech a svátcích 10:00–12:00 a 14:00–17:15.
Dá se jet s kočárkem?
Ano, kočárek se veze zdarma a nám ho do vlaku naložili. Stezka z Bertsdorfu do Oybinu je sjízdná i s kočárkem.
Jezdí vždy parní lokomotiva?
Ne, pravidelně jezdí i motorová lokomotiva řady L 45 H. Kdo chce parní vlak, ať se podívá do jízdního řádu na webu provozovatele.
Platí tu jízdenka EURO-NISA?
Platí, ale s příplatkem 12 € na osobu a den. Stejný příplatek platí pro Deutschlandticket.
Jak daleko je to z Liberce?
Oybin leží kousek za hranicí od Liberce, výlet se dá zvládnout jako jednodenní. S dětmi ale počítejte s celým dnem.
Kde se dá začít výlet?
Ve Žitavě, nebo obráceně v Oybinu či Jonsdorfu. My jsme začali v Oybinu, jeli vlakem do Bertsdorfu a zpět šli pěšky podél kolejí.
Další tipy na výlety za vláčky
Chcete tipy na výlety rovnou do e-mailu?
Jednou za čas tipy na výlety, akce a slevy. Bez spamu.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů.
Sledujte nás
PinterestKalendář akcíVánoční aktivity v e-shopu
Zdroje a informace
- SOEG – Zittauer Schmalspurbahn: tarify, mimosezóna, Kinder-Bahnhof (zittauer-schmalspurbahn.de), ověřeno 25. 10. 2026
- Vlastní návštěva, květen 2025